Vaše přítomnost zde je důkazem schopnosti policie.
Pierce. Vaše prisustvo æe testirati njihovu efikasnost.
Ale někdy je důkazem síly požádat o pomoc.
Ponekad, treba hrabrosti da pozoves upomoæ.
Fakt, že si uvědomuji, že jsem opilý, je důkazem střízlivosti.
Èinjenica da znam da sam pijan je dogaz da sam trezan.
To, že se těmito rozkazy neřídila, je důkazem její přednosti jako vyšetřovatelky, vědkyně a lidské bytosti.
То што није извршавала дата наређења доказ је њеног интегритета, образовања и људскости.
Náš svět, překypující životem, je důkazem, že působení nekonečné svobody napomáhá prosadit vůli nekonečného zákona.
Цео живот око нас је доказ да би смо имали коначну слободу морамо имати коначан закон.
Skutečnost, že můj první projev je vysílán z konzulátu na cizí půdě, je důkazem změny reality.
Чињеница да моје прво обраћање долази из конзулата стране земље... је сведочење наше измењене ствраности.
Což je důkazem toho, že láska nejenže je slepá, ale také neskutečně hloupá.
Što potvrðuje da ljubav nije slepa ali je jako glupo.
A nechť tato smlouva je důkazem, že naše dva velké národy stojí při sobě ve snaze potírat nepřátele míru a svobody.
Neka ovaj sporazum bude dokaz da su nase dvije nacije ujedinjene u borbi protiv neprijatelja mira i slobode.
Počkat, takže oběť je důkazem, že poklad existuje.
Èekaj, pa pronaðena žrtva je dokaz da blago postoji.
Tenhle dort je důkazem mojí lásky.
Ova torta je simbol moje ljubavi.
Je důkazem v případu krádeže Robbieho Fergusona.
To je dokaz u sluèaju Robbiea Ferguson, "Velikog Lopova".
Bože, zvládnutí tvých předpotopních rodičů a Barryho křižáckých výprav, je důkazem tvojí síly.
Moj Bože, izmeðu tvojih arhaiènih roditelja i Barryjevih svakodnevnih križarskih ratova, nalazi se testament tvoje snage..
To je těžké, když žádný důkaz o ďáblovi je důkazem ďábla.
Komplikovano je kada nedostatak dokaza o ðavolu, nekako dokazuje ðavola.
Fakt, že neexistuje žádný důkaz, je důkazem samým.
Poenta je: nedostatak dokaza samo po sebi je dokaz.
Což je důkazem, že je schopen slyšet, takže zřejmě může i mluvit, ale rozhodl se, že nebude.
To je dokaz da može da èuje, što znaèi da može da govori, ali bira da to ne uradi.
Vlastně ne. Myslím, že je důkazem, že reinkarnace existuje.
U stvari, ne, mislim da je ona dokaz da reinkarnacija postoji.
Chápu, že někomu moje metody přijdou jako šarlatánství, ale vyléčení Phila je důkazem, že práce, kterou jsme odvedli, se vyplatila.
Znam da su nekim ljudima moje metode besmislene, ali Filovo izleèenje je dokaz da se ono što radimo ovde isplatilo.
Kalendář je důkazem, který jsem hledal.
Ova bilježnica je dokaz koji sam tražio.
Ale to, že vám to prochází, je důkazem... nezměrné náklonnosti, kterou vás zahrnují zdejší hosté.
Ali činjenica da vam to prolazi, dokaz je da postoji duboka naklonost koju ovdašnji stanari osećaju prema vama.
"Je důkazem, proč je divadlo i nadále relevantní umělecká forma."
"Ona je razlog zašto pozorište još uvek postoji".
Poražení takového nepřítele je důkazem tvé síly a odvahy, ale tvá zdrženlivost, to jak jsi odmítl zabít bez příčiny, ukazuje na vzácnou čest.
Pobediti tako vrednog protivnika je dokaz tvoje snage i hrabrosti, ali tvoja odmerenost, tvoje odbijanje da ubiješ bez razloga pokazuje redak integritet.
Tenhle mladý muž přede mnou je důkazem, že na té výpravě něco dopadlo dobře.
Младић испред мене је доказ Да нешто мора да отишао право у ову авантуру.
Že mě Liam vykopl je důkazem, že je FBI zkažená.
To što me Lijam izbacuje je dokaz da je tako.
Můj kabát, klobouk a šál je důkazem, že jsem zde obchodně.
I ko što vidite zbog mog kaputa, šešira i svilenog maramèeta, ovde sam poslovno.
Už to je důkazem, že v odborné literatuře najdeme zkreslený vzorek skutečného souhrnu všech vědeckých studií, které kdy byly uskutečněny.
Već ovo je dokaz kako u naučnoj literaturi možemo videti pogrešan uzorak stvarne slike svih naučnih studija koje su sprovedene.
Takže hrdost lvů je důkazem, že to jde.
Dakle, ponos "lavova" je dokaz ove ideje.
Skutečnost, že nyní je mojí oblíbenou barvou modrá, ale jsem stále gay -- (Smích) -- je důkazem vlivu mé matky, i jeho hranic.
Činjenica da je sada moja omiljena boja plava, ali da sam i dalje gej - (Smeh) - je dokaz i majčinog uticaja i njegovog ograničenja.
Pondělní objev je důkazem zvonění časoprostoru mladého vesmíru, tomu, čemu říkáme gravitační vlny z tohoto základního období, a zde je, jak to objevili.
U ponedeljak su otkrili dokaz o zvonjavi prostor-vreme ranog univerzuma, ono što zovemo gravitacionim talasima iz fundamentalnog doba, a ovako su ih otkrili.
0.36932301521301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pierce. Vaše prisustvo æe testirati njihovu efikasnost. 